All three scenarios here deal with groups, and every piece you need — plus several you do not — comes from the same family of group cmdlets. Read the names closely: reaching for the -Member variant when you mean the group itself, or the reverse, is the classic mistake. Some pieces in the tray are not needed.
You built every command correctly. Here is what each scenario came down to.